Exposición a Escape de Diesel
Construcción e industria general · View in English
Puntos a tratar
- El escape de diesel está clasificado como carcinógeno Grupo 1 por la IARC — o sea, hay suficiente evidencia de que causa cáncer en humanos, particularmente pulmonar.
- Los trabajadores de construcción se exponen al escape de diesel por excavadoras, generadores, cargadores, volquetes y bombas — a menudo en áreas cerradas o semi-cerradas.
- Los filtros de partículas diesel (DPF) en equipo nuevo reducen emisiones hasta 90%. Cuando sea posible, usa equipo con DPF funcionando.
- Coloca el equipo diesel de modo que el escape sople lejos de áreas de trabajo y tomas de aire. Usa alternativas eléctricas o de propano en interior cuando sea viable.
- Los síntomas de sobre-exposición aguda incluyen dolor de cabeza, mareo, náusea, tos e irritación ocular. La exposición a largo plazo aumenta riesgo de cáncer aun sin síntomas agudos.
Pregunta para el equipo
¿Hay motores diesel corriendo cerca de nuestra área — y el escape se dirige lejos de la cuadrilla?
Normas en las que se basa esta charla
Una charla de seguridad es una sesión breve. Complementa la capacitación que exige una norma; no la reemplaza.
Dé esta charla a su equipo y guarde el registro
En Jobsite, los trabajadores firman su asistencia en el teléfono, en inglés o español, y usted conserva quién asistió, cuándo y dónde, junto con todas las demás charlas de su equipo.
¿Usa un asistente de IA? El servidor MCP gratuito de Jobsite ofrece esta biblioteca, con el texto de las normas de OSHA, sin registrarse: https://jobsitecerts.com/api/mcp/public (/mcp)
Hoja de asistencia
Imprima esta página para recoger firmas, o dé la charla en Jobsite y los trabajadores firman en su teléfono.
| Nombre | Firma | Fecha |
|---|---|---|
© Jobsite. Puede leer, imprimir y usar esta charla en las reuniones de seguridad de su propio equipo. No se permite republicar, revender ni copiar en bloque estas charlas.