Charla de seguridad gratuita · Calor y frío · 10 min

Reconocimiento de Congelación y Primeros Auxilios

Construcción e industria general · View in English

Puntos a tratar

La congelación ocurre cuando el tejido se congela, más común en dedos, pies, orejas, nariz y mejillas. La sensación térmica acelera dramáticamente — a -10°F con 15 mph de viento, puede desarrollarse en 30 minutos.
Etapa temprana (frostnip): la piel se pone roja y se siente muy fría, luego se entumece. Es reversible con recalentamiento gradual. No frotes el área — frotar daña tejido congelado.
Congelación avanzada: piel blanca o gris amarillenta, se siente cerosa o dura, y pueden formarse ampollas. El área se siente como madera y la persona no siente el tacto. Requiere atención médica inmediata.
Recalienta sumergiendo en agua tibia (no caliente) a 100-105°F. No recalientes si hay riesgo de volver a congelar — volver a congelar tras descongelar causa daño tisular catastrófico.
No revientes ampollas, no apliques calor directo (cojines térmicos, fogatas) ni dejes que la persona camine sobre pies congelados a menos que sea absolutamente necesario para evacuar.

Pregunta para el equipo

¿Cuál es la sensación térmica hoy, y todos pueden identificar señales tempranas de congelación?

Normas en las que se basa esta charla

Section 5(a)(1)

Una charla de seguridad es una sesión breve. Complementa la capacitación que exige una norma; no la reemplaza.

Dé esta charla a su equipo y guarde el registro

En Jobsite, los trabajadores firman su asistencia en el teléfono, en inglés o español, y usted conserva quién asistió, cuándo y dónde, junto con todas las demás charlas de su equipo.

Empiece gratis

¿Usa un asistente de IA? El servidor MCP gratuito de Jobsite ofrece esta biblioteca, con el texto de las normas de OSHA, sin registrarse: https://jobsitecerts.com/api/mcp/public (/mcp)

Hoja de asistencia

Imprima esta página para recoger firmas, o dé la charla en Jobsite y los trabajadores firman en su teléfono.

Nombre	Firma	Fecha